Ingredients & Substitutions
Vegan Filipino Substitutions: What Works and What Changes
A practical way to replace patis, bagoong, oyster sauce, meat, eggs and dairy: identify the job each ingredient performs, choose a documented alternative, and acknowledge changes in flavour, texture and allergens.
In this article
A vegan version works best when you decide which qualities of the original dish matter most. For adobo, that might be the sharp, savoury sauce and the pleasure of spooning it over rice. For tortang talong, it might be the roasted eggplant held inside a browned coating. For leche flan, it is the caramel and a smooth, sliceable dessert. Those are different problems. One replacement powder cannot be expected to solve all three.
Start with a particular household recipe, not an imagined universal original. Mark every animal ingredient, including the stock, condiment, wrapper, garnish and pan-greasing fat. Then distinguish an ingredient that supplies flavour from one that holds the dish together. You can adjust a finishing sauce by tasting a spoonful; an egg-set custard needs a complete alternative formulation before it goes into the mould.
Choose by function before choosing by name
| Ingredient being changed | A useful direction | What to reassess |
|---|---|---|
| Patis | An explicitly vegan fish-style seasoning | Salt, sweetness and colour; a similar name does not establish an identical dose. |
| Bagoong alamang | A cooked mushroom and fermented-bean condiment | Its texture and strong seasoning can play a similar role, while its fermented flavour is different. |
| Oyster sauce | A labelled vegan mushroom or stir-fry sauce | Added sugar and thickener; the replacement may already supply both. |
| Pork or chicken pieces | Prepared firm tofu, mushrooms, tofu skin or soy chunks in a recipe designed for them | The cooking sequence and quantity of sauce, rather than just the weight of the pieces. |
| Egg coating or custard | A formulation developed for that particular dish | Setting, handling and cooking method; colour alone is not structure. |
| Sweetened condensed milk | A purpose-made vegan condensed product | Sweetness, concentration and flavour; a drinking milk is a different ingredient. |
Write down the desired result in ordinary language: a clear broth, a glossy coating, a firm slice, a soft filling. This prevents a common detour in adaptation: adding a popular vegan ingredient that solves a different problem. A dark sauce may provide savouriness but defeat the aim of keeping a soup pale. A creamy ingredient may make a filling pleasant while making a wrapper difficult to close. The recipe should tell you what to protect.
Rebuild the seasoning in layers
For a bagoong-style accompaniment, Jeeca’s recipe at The Foodie Takes Flight uses finely chopped mushrooms, aromatics and doenjang, with white miso offered as an alternative. It is a cooked condiment built around mushrooms and an already fermented soybean paste. It is not a home fermentation of mushrooms, and it does not recreate shrimp paste ingredient for ingredient. That distinction helps explain both its useful savoury role and its different flavour. Source 5
Treat a powerful accompaniment as a separate component while developing the meal. Put a small amount beside a spoonful of the finished dish and rice. If it overwhelms the vegetables, adjust the amount served before changing the entire pot. Record which bean paste you used: switching from one salty condiment to another changes the experiment. A successful combination deserves its own clear name, such as mushroom bagoong-style relish, so the person eating it knows what has changed.
A commercial vegan fish-style seasoning is another route, but its ingredient list matters more than the word fish on the front. Thai Taste’s UK Vegan Fish Sauce lists seaweed extract and soybean protein alongside its other seasonings. Its vegan and gluten-free labels therefore do not make it soy-free. This is a useful example of a replacement changing the allergen question rather than removing it. Source 2
| Exact example checked on 12 October 2026 | What the page establishes | How to use that information |
|---|---|---|
| Thai Taste UK Vegan Fish Sauce | Vegan product; soybean protein listed | Check soy requirements before treating it as a patis alternative. |
| Lee Kum Kee USA foodservice Vegetarian Stir-Fry Sauce, 2.3 kg | Marked vegan; soybeans and wheat declared | A thick savoury sauce option, with its own sugar and starch. |
| Lee Kum Kee USA Vegetarian Hoisin Sauce, 567 g | Marked vegan; soybeans, wheat and sesame declared | A distinct sweet sauce, not an automatic substitute for every brown condiment. |
| Nature’s Charm Market Sweetened Condensed Coconut Milk, 320 g | Lists coconut milk, cane sugar and sea salt | An example of the concentrated sweet category, rather than plain coconut milk. |
Use the exact pack in your kitchen as the final check. These examples describe particular products and markets, and formulas can change. The Food Standards Agency explains that a vegan claim does not guarantee the absence of animal allergens through cross-contact. If you are cooking for an allergy as well as a vegan preference, use the separate allergy guide and the eater’s agreed requirements; the two checks answer different questions. Source 1
Change the cooking sequence when you change the main ingredient
Jeeca’s vegan adobo demonstrates a workable approach with tofu, mushrooms and tofu skin, or with prepared soy chunks. For tofu, the method browns the pieces before they meet the sauce. It then adjusts the liquid and seasoning around the chosen ingredients. The useful lesson is the sequence: prepare the replacement for the texture you want, then bring it into the adobo. Copying a long meat-cooking stage is not the purpose of the adaptation. Source 6
Decide whether you want each piece to remain distinct or contribute to the sauce. That choice changes how you cut, handle and serve it. A bowl of small mixed pieces can be excellent with rice, but it will not present like a platter of intact chicken portions. Choose serving utensils that suit the new dish, too. A broad spoon may protect a delicate preparation better than tongs intended for meat. Texture is partly a serving decision, not merely an ingredient decision.
Vegetable kare-kare offers a different kind of adaptation. In Jeeca’s version, peanuts, peanut butter and rice flour build the sauce while separately cooked vegetables are combined with it. Removing the meat has not removed the peanut identity of the dish. It remains a peanut-containing recipe, and adding vegan bagoong introduces whatever ingredients that separate condiment contains. Source 7
Eggs: choose a coating recipe or a custard recipe
Astig Vegan’s tortang talong uses a blended mixture of tofu, flour, soy milk and pea protein. Turmeric and optional kala namak address colour and an egg-like flavour; they are not the ingredients holding the coating together. The author also notes that the thick batter requires gentle handling and cooking until firm. Follow that formulation as a whole on your first attempt, rather than borrowing one ingredient and guessing the rest. Source 8
Jasmine Briones’s vegan leche flan takes another route: plant milk and full-fat coconut milk are combined with cornstarch and agar powder, cooked on the hob, then chilled in a caramel-lined mould. This is a different setting system from an egg custard. Use the specified form of agar and the recipe’s cooking sequence; a packet of flakes or an unrelated egg replacer is not established as an equal swap by that recipe. Source 9
| What you are making | Useful first attempt | Avoid changing at the same time |
|---|---|---|
| Tortang talong | Follow an egg-free coating formula and make one test portion before filling the pan. | The tofu type, flour, liquid and size of the eggplant all at once. |
| Caramel flan | Follow a complete vegan custard formula, including its setting agent and chilling stage. | The plant milk, agar form, mould size and sugar quantity in one attempt. |
| A filling that merely needs to hold together | Start with a recipe written for the chosen plant ingredients and portion shape. | Borrowing the flan or omelette replacement because both happen to be egg-free. |
| A recipe with an optional egg garnish | Omit it or choose a separate topping that suits the meal. | Reformulating the entire dish to imitate a garnish nobody needs. |
A small test portion is a culinary experiment, not an allergy challenge. It can tell you whether a coating releases from the pan or whether the flavour is what you want. It cannot establish that an unfamiliar ingredient is safe for somebody with a food allergy. Agree suitable ingredients before cooking, then experiment only within those limits.
Dairy: preserve the category before adjusting the flavour
Sweetened condensed coconut milk is useful because it belongs to a concentrated, sweet category. That does not mean it can replace every form of dairy at the same quantity. In a recipe that separately adds sugar and ordinary milk, changing both to a sweetened condensed product is two changes, not one. Identify whether the original ingredient supplies sweetness, liquid, richness or all three, and use a vegan recipe that has already accounted for the combination.
Coconut wording is particularly easy to misread. Grace Foods Canada explicitly distinguishes its sweetened Coco Lopez cream of coconut from coconut cream used in savoury Southeast Asian dishes. A cocktail ingredient may be right for a dessert and still be wrong for a savoury gata sauce. Read the ingredient list before opening the tin; the order of the words cream and coconut is not a reliable guide by itself. Source 11
Audit a whole meal, including the last spoonful
- For a vegan pancit night, check the noodle and sauce packs first, then identify the stock, any mixed seasoning, the frying fat and the garnish. Write the substitutions into the recipe before somebody begins cooking from memory. Keep the chosen finishing sauce with that version so it does not receive an unplanned splash from another bottle.
- For kare-kare, name the sauce and accompaniment separately on your planning sheet. A plant-based main ingredient is only one part of the dish. Ask whether the intended result is specifically peanut kare-kare or a different vegetable stew. If peanuts must be excluded, choose a suitable complete alternative with the eater instead of silently substituting another nut.
- For a dessert tray, check the base, filling, topping and mould-greasing ingredient independently. A vegan filling does not resolve a dairy topping, and a dairy-free label does not answer whether eggs were used. Keep the original product wrappers until everyone who needs the information has eaten.
Keep a version you can actually repeat
After cooking, record the exact products, quantities and one sentence about the outcome: sauce too sweet, coating too thick, or good texture after chilling. Change one of those variables next time. Keep the adaptation under its own name instead of repeatedly editing a remembered family recipe. That makes future substitutions more deliberate and lets another person cook the version you intended, including the small finishing choices that made it work.
Sources
- Vegan food labellingFood Standards Agency / GOV.UKChecked 2026-10-12
- Vegan Fish SauceThai TasteChecked 2026-10-12
- Vegetarian Stir-Fry SauceLee Kum Kee USAChecked 2026-10-12
- Vegetarian Hoisin SauceLee Kum Kee USAChecked 2026-10-12
- Vegan Bagoong (Filipino Shrimp Paste)Jeeca / The Foodie Takes FlightChecked 2026-10-12
- Vegan Filipino Adobo (Adobong Tokwa at Kabute)Jeeca / The Foodie Takes FlightChecked 2026-10-12
- Vegan Filipino Peanut Stew (Kare-Kare)Jeeca / The Foodie Takes FlightChecked 2026-10-12
- Vegan Tortang TalongRG / Astig VeganChecked 2026-10-12
- Filipino Leche Flan (Vegan)Jasmine Briones / Sweet Simple VeganChecked 2026-10-12
- Sweetened Condensed Coconut MilkNature's Charm MarketChecked 2026-10-12
- Coco Lopez Cream of CoconutGrace Foods CanadaChecked 2026-10-12
- How to chill, freeze and defrost food safelyFood Standards Agency / GOV.UKChecked 2026-10-12